Footer

    Download on the App StoreGet it on Google Play

    VoiceTube とは

    • VoiceTube について
    • 学習サービス紹介
    • 採用情報
    • よくある質問
    • ホットタグ

    サービス一覧

    • スピーキングチャレンジ
    • 保存
    • VoiceTube Hero
    • 法人向け VoiceTube
    • 単語検索
    • 動画をインポート
    • ブログ

    お勧めチャンネル

    レベル別

    • A1 初級
    • A2 初級
    • B1 中級
    • B2 中上級
    • C1 上級
    • C2 上級
    プライバシー˙規約˙
    ©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

    get down to brass tacks

    US /ɡɛt daʊn tə bræs tæks/

    ・

    UK /ɡet daʊn tə ˈbrɑ:s tɑ:ks/

    C1 上級
    idm.核心に入る、要点に進む
    Let's get down to brass tacks and discuss the budget seriously.

    動画字幕

    AIガールが10人のYouTuberとスピードデート (Ai Girl Speed Dates 10 YouTubers)

    18:05AIガールが10人のYouTuberとスピードデート (Ai Girl Speed Dates 10 YouTubers)
    • Let's get down to brass tacks.

      本題に入ろう。

    • Sophia, let's get down to brass tacks here.

      よし、ハハハハハハハハハハハ、彼女はたぶん双子座か何かが得意なんだろう。

    A2 初級

    中国語と日本語、どちらを学ぶべき？ (Should You Learn Chinese OR Japanese?)

    08:13中国語と日本語、どちらを学ぶべき？ (Should You Learn Chinese OR Japanese?)
    • Now that I've given you three aspects of these languages, I want to get down to brass tacks, okay?

      さて、これらの言語の3つの側面を説明したところで、本題に入りたい。

    • What the hell did he just say?" Now that I've given you three aspects of these languages, I want to get down to brass tacks, okay?
    A2 初級

    ビデオゲーム・ハイスクール シーズン2 エピソード3 (Video Game High School: Season 2 - Episode 3)

    32:18ビデオゲーム・ハイスクール シーズン2 エピソード3 (Video Game High School: Season 2 - Episode 3)
    • Let's just get down to brass tacks.

      ええ、話しています。私の人生にいきなり戻ってくることはできません――

    • LET'S JUST GET DOWN TO BRASS TACKS.

      本題に入りましょう。

    B1 中級

    自分を疑わない (never doubt yourself)

    05:41自分を疑わない (never doubt yourself)
    • But if we get down to brass tacks, I guess what I'm really trying to say, I guess grab the opportunities that are presented to you, like just go at it, you know?

      それに、遅れを取りたくないので、日本語も勉強しているんだ。

    • But if we get down to brass tacks, I guess what I'm really trying to say, I guess grab the opportunities that are presented to you, like, just go at it, you know, don't take opportunities for granted.

      でも、要するに、提示された機会を掴むこと、つまり、それに飛び込むこと、機会を当然のことと思わないこと、と言いたいんだと思います。

    A2 初級

    この熱狂は本物か！？世界を席巻中のバーチャルスポーツ（The Newest Virtual Sport Sweeping the Nation | The Daily Show）

    05:45この熱狂は本物か！？世界を席巻中のバーチャルスポーツ（The Newest Virtual Sport Sweeping the Nation | The Daily Show）
    • But let's get down to brass tacks here.

      そろそろ核心に迫ってみたいわけですが。

    • But let's get down to brass tacks here.

      お前らは今ブルックリンにいるんだぜ！

    B1 中級

    トランプ氏、ホワイトハウスへの道（全編）| FRONTLINE (Trump's Road to the White House (full film) | FRONTLINE)

    54:50トランプ氏、ホワイトハウスへの道（全編）| FRONTLINE (Trump's Road to the White House (full film) | FRONTLINE)
    • We want to get down to brass tacks.

      本題に入りたい。

    • We want to get down to brass tacks.
    B1 中級